Excel的CSV無法匯入到Nokia PC Suite格式錯誤的原因

最近在利用EXCEL整理之前的通訊錄檔案，準備匯入Nokia PC Suite的聯絡人...
但一直出現檔案格式錯誤，搞了好幾天，終於搞定了...

原因在於兩點：
a.)CSV的格式Excel與Nokia需要的不同
b.)編碼格式不同

a.)CSV的格式Excel與Nokia需要的不同：
首先我先把Nokia PC Suite的聯絡人匯出來一個範例檔..
然後利用notepad++開啟，發現他的CSV格式是有雙引號("")包住所有的資料...
如下圖：

而經過Excel匯出的CSV檔案，不會有雙引號("")...只用單純的逗號分隔

所以必須將Excel匯出的CSV檔，在notepad++中先利用取代(Ctrl+H)把逗號(,)取代為引號-逗號-引號(",")經過這樣的轉換後
整列的最前面&最後面在各加一個引號(")補足無法自動取代的單引號。

b.)編碼格式不同
Excel整理出的CSV檔案，利用notepad++的Format檢視會發現是採用『Encode in ANSI』(亞洲國家常用的編碼格式)
而NOKIA匯出的範例檔Format則是『Encode in UCS-2 Little Endian』

也就是這樣所以我香港買得NOKIA手機通訊錄可以是中文繁簡體都通用(因為NOKIA採用Unicode的編碼..而這正是電腦中文系統最怕遇到的地方。

而且我的通訊錄裡面，我希望與之前的資料統一性，所以希望匯入的是簡體字，更是增加了作業的難度。

因為我的作業系統是繁體，Nokia PC Suite也是繁體，

所以我匯入的CSV第一列標題必須是繁體，下方的內容必須轉成簡體..

總之，當我利用『Encode in UCS-2 Little Endian』的編碼格式編輯後，再加上其他的轉碼程式配合後。

只要注意到上方提到的這兩點，就可以輕鬆無誤的匯入摟^^